You are currently browsing the category archive for the 'Títulos' category.

Não é propaganda de filme pornô. Muito menos aula de anatomia. É apenas um simples título de release que, por infelicidade do autor, dá um sentido duplo ao que se pretende dizer:

Mussum Mocó* introduz o novo sbrãbous touch

Toque… hãhãhã??? Introdução… hãhãhã? Ok, eu tentei.

Quem não gosta de ter criatividade no momento de preparar um texto? Não é uma delícia ler uma reportagem, um livro, uma revista com parágrafos leves, engraçados, interessantes? Essa, afinal, deveria ser a meta de qualquer um que se proponha a escrever. O espaço para textos quadrados está diminuindo, mas a objetividade ainda é condição primordial. O problema é quando o tiro sai pela culatra. Querem ver um exemplo? Recebi um release exatamente com esse título e resumo:

Amor à jato!
Deseje 3+3+5+4+9 3+4+2 3+6+7 6+2+6+6+7+2+3+6+7

Preciso comentar?

E quando a “criatividade” chega ao release em si. Confesso que sou chegado em um nariz de cera. Se pegarem minhas matérias perceberão que uso o recurso em quase todas elas, especialmente naquelas grandes, de 12, 13 páginas. Mas há um limite para isso também não? Então vejam o primeiro parágrafo de um release que um amigo mandou:

Mais do que uma mistura de gases presente na atmosfera da Terra, o ar é extremamente vital para a vida humana e para compreendermos o tamanho de sua importância, basta tentar prender a respiração por alguns instantes. A sensação de sufoco logo nos remeterá a uma conclusão: é impossível viver sem o ar.

Esse deveria ser considerado um dos campeões aqui do Pérolas. Não basta a figura errar o nome do prefeito de São Paulo, mas o título inteiro é algo tão bizarro que ainda não consegui parar de rir. Como pode um ser enviar algo tão belo e “reflexivo” (essa expressão é só pra irritar ainda mais o Walter Carrilho):

Kassaba acima acordo em evento do movimento em prol de bolinhas de gude*

Criador, criatura, criou. Nossa, quanta confusão. Vejam só o título de um release que recebi dia desses:

Em uma semana, MAIS DE UM MILHÃO DE FORMAS DE VIDA FORAM CRIADAS COM O criador de criaturas do Mussum Mocó*

E com elas os releases cheios de pérolas! Vejam essa:

Faça como o Coelho da Páscoa – aproveite o pacote da Mussum Mocó* e vá dançar Tango em Buenos Aires

Nem mesmo o Coelho da Páscoa vai deixar passar em branco o super pacote que a Mussum Mocó* preparou para a Semana Santa. Esta é a oportunidade que faltava para quem quer conhecer a encantadora capital portenha, onde a beleza e o charme estão no ar.

Como faz tempo que só venho públicando histórias e análises (ah… tá), vou aproveitar e soltar algumas coisas mais básicas que andei recebendo nos últimos dias, mais especificamente do final de 2007 até agora. Comentários em itálico:

Mussum Mocó estima abrir 500 npovas vagas em 2008
Cuma? É verdade. É tão raro aparecer vaga e nessa quantidade que o povo até sem empolga na hora de escrever e sai isso aí!

Especialistas do mundo todo se reúnem, no Brasil para discutir questões sobre a tortura
Deixe-me ver se entendi bem: existe gente especializada em tortura? Já imaginei uma porrada de caras bombados, com aqueles sacos pretos na cabeça, cordas nas mãos, chegando para o evento. A vírgula no meio é secundária, vou até pular.

Tecnologia da Aimentos
Essa assessoria precisava fazer um curso com o Cebolinha. Nossa, essa foi péssima. Prometo me esforçar para apresentar uma piadinha melhor.

A/C de Rduardo Vasques
Uia, mudaram meu nome e nem fiquei sabendo. Ficou mais fácil de pronunciar agora.

Sistema de Help Desck aumenta a produtividade
Que mistureba do inferno. Como esse “c” foi parar aí no meio? Ok, não respondam.

Mussum Mocó adquiri 100% ações da Chiquinha Souza
Claro que essa não podia deixar de aparecer. Todo mês alguém manda uma dessas.

Tchutchona Brasil reforça equipe e traz mais executivos para suas filias 
Lembrou-me de um programa de TV que gravávamos na faculdade e um colega de grupo exibia um cartaz para mudar o assunto da entrevista. Na cartolina branca aparecia em letras garrafais a frase: “Fale sobre os milhonários”.

XPTO conduz enquête sobre a utilização do e-mail corporativo
Ah, vai. Ficou chique. Parece pronúncia em francês.

Lei micro e pqns Empresas/Sindicato
Santa preguiça. Além do mais não sabe sequer abreviar.

Painél TV Digital – Convite Fórum
Literalmente escrevendo como se fala.

O Pinquim (Happy Feet) tem animação baseada em soluções da Xiquititas
Provavelmente a assessora não tem filho e não vê a TV Cultura. Ah.. não conhece animais.

Recebi um release com o seguinte título:

Novidade Mussum Mocó*: Fone Piranha

O que dizer dessa maravilha? Tucanaram o “Disk Putas”? Isso sempre me lembra o “sugestão de puta”. E sabem o que é pior? Trata-se de um fone de ouvidos, não é nenhum spam do tipo “enlarge your penis”.

Nos últimos dias foi uma farra. Tem título com erro de grafia – digitação provavelmente -, os que não dizem absolutamente nada, aqueles inúteis, os apelativos. É uma feira, tem de tudo, madame. É só pegar e disparar para o mailing. Não paga, mas leva uma boa perolada:

Mussum Mocó* possui o selo XPTO*
O que leva uma empresa, de grande porte aliás, a soltar um material dizendo que tem um selo? E o Kiko? Será que não tem mais nada acontecendo na empresa que não possa ser vendido como sugestão de pauta? É impressionante… a mesma coisa que a empresa dizer, “temos funcionários”.

Releases traduzidos – prática comum das assessorias de companhias multinacionais – além de títulos grandes demais não trazem nada de informação. Para somar, ainda chegam com erro:
Sbrãbous Light House Family Enterprise ganha novos recrusos de proteção de dados e gerenciamento

Bunda é promovida a executiva da CNN
Não é a sua nem a minha, mas a da experiente jornalista Susan Bunda, conforme relata nota publicada no blog Mente aberta e enviada por Bruno Ferrari para este blog.

Como a selecionar o candidato adequado
Aikaporra. Será que foi algum “patrício” português meu que escreveu o título desse release? Sem contar que a primeira frase do release foi feita no domingo: “Mais do que nunca…”

Recados importantes!

* Os nomes de empresas e pessoas são sempre modificados para que não comprometam os profissionais e companhias citadas.

Estou também aqui

Curiosos

  • 134,863 hits

Twitter

  • que saudades do tempo em que eu conseguia acompanhar tudo o que rolava no twitter... 17 hours ago
  • bacana isso RT @SESISPEDUCACAO Sesi-SP promove 1º Torneio de Robótica com crianças do Ensino Fundamental http://migre.me/b66E 18 hours ago
  • em breve, @somnoblog novo no ar... o tema é bacana: músicas para correr e caminhar, sugestão de @cdallovo 1 day ago
  • eita... chuva forte aqui em Pirituba, fazia tempo que eu não via uma dessas 1 day ago
  • e a uniban resolveu expulsar a tal aluna que foi defenestrada pelos outros alunos. que papelzinho 1 day ago

Mais acessados

Del.icio.us: O que ando lendo!

Imagens

Atibaia

Atibaia

Atibaia 2



More Photos